En El surrealismo en la novela hispanoamericana: Luis Rafael Sánchez y La Guaracha del Macho Camacho, se auscultan aquellos rasgos característicos del movimiento surrealista de la cultura europea y su presencia en la literatura hispanoamericana, así como en la novela del escritor puertorriqueño.

POEMAS DE ZOE CORRETJER LLORENS

ELEGÍA A MI PADRE
Zoé Corretjer Lloréns

El valor de la vida lo da la muerte...

Todavía mis zapatos
guardan caminos de lágrimas,
tristezas que se esfuman sin tiempo,
en espacios de libertad-zafiros.
Guardan imágenes de fango fresco,
metamorfosis de almas,
tumba de crisálidas,
alas de pitirres y guaraguaos
disfrazando mariposas.
Todavía mis zapatos
guardan pétalos de rosas,
recuerdos de pensamientos,
bastones de un caminar,
diálogo de luciérnagas,
conversación divina,
Memorias existenciales,
Caminos que se bifurcan,
...nuestro continuo andar.
Todavía tengo los zapatos mojados
de raíces que cantan poesía,
danzas y fábulas de Esopo.
Raíces y enredaderas,
luchas entre picos y espuelas,
plumas de gallos que marcan tierra,
plumas que hablan de hombres,
plumas que identifican pueblos.
Todavía mis zapatos...
oyen su risa-amor.
El sabor del mangó,
núcleos de higos,
carambolas y naranjas.
Galaxia de frutas,
ultraísmos de amor.
Todavía mis zapatos...
guardan agujeros negros,
tierra de cementerio,
tierra de muerte,
anhelos de Resurección.
Vida-muerte,
Muerte-vida,
Amor eterno.
Sistema cromosomático
que obliga al canto.
Era mi Quevedo,
mi Aristóteles,
mi Hostos,
también mi San Agustín.
Herencia indiscutible...
Era mi poeta favorito,
...¿Saben?...
Se murió de amor...
Te envío un beso...
Hasta luego, Padre.

HOJAS AL VIENTO (2007)
Zoé Corretjer Lloréns

¿Sola... Yo...? Nunca.

Estoy conmigo,
con mis reflexiones
Arropada de interioridades,
con Yayas de pensamientos,
Sueños e ilusiones.

Me acompaña:
El sosiego...
La señora Tranquilidad,
El señor Paz,
Mi amigo, Don Futuro.
El Monseñor Presente.
Y el Galán y la Dama de noche.
Vivo acompañada de Zoé
De ese pasado mío que respeto
Con mi herencia indiscutible,
Intangible, indubitable, atemporal,
Herencia incuestionable
De profusión genética...eterna.
Sola... ¿Yo?
Estoy con mis vivencias,
Mis viajes y mis encuentros.
Me acompaña el recuerdo,
La visita:
Cercanía Sagrada de
Reyes Divinos,
Restos eternos
En la Colonia del Norte.
Sepulcros de mármol verde
En la región del Lacio,
Santos que cuidan niños;
Vitrales azules de Marc Chagall
En Góticas Catedrales
Cisnes blancos que acompañan Tiempo,
En los rivales-ríos,
Divisorios de Fronteras,
Llenas de Vid arropando Culturas.
¿Yo... sola?
Con la imagen grabada
De la Nube posada
en el tope del Volcán,
Tiempos...
Entre dos mundos
cercanos y distantes,
Vuelos Interminables,
De saludos atemporales,
Y adioses eternos...
Altares de siempre,
Rezos infinitos
Cánticos gloriosos,
Los zapatos del Pescador.
El Manto Sagrado.
Lo Divino acechando
Cuerpo de Todos.

Me acompañan:

Todos los días del año
Con sus trinos y retos;
Con arcoiris de colores
Que compiten por doquier
Con la obscuridad clarificante.

Me acompaña...

... Mi Isla abarrotada
de mares, Archipiélago de
Exuberante naturaleza
Que llena los sentidos,
Y apaciguan el alma;

Y mi ciudad de San Juan...
Ruinas melancólicas,
Mudos testigos de un tiempo que fue.
¿Sola...? Si estoy acompañada con
Las montañas heridas,
Para mi destino;

Con la vajilla blanca y negra
Que usó mi padre y mis amigos
Que ya no están...
Con las mariposas haraganas,
Alegrando los espíritus
Entristecidos por el tiempo,
Obligándonos a saber
Dónde se esconden cuando llueve.

Con las iguanas...
Con las hormigas:
Señoras de exquisito olfato
Y brillante memoria.

Y el zorzal de patas coloradas
Con su quejido amoroso
Que no cesa de coquetear,
Con el cigarrón libando néctar
De las violetas diminutas.

Y con el zumbador...
Revoleteando segundos,
Velocidad de luz,
Compartiendo conmigo
fuente de agua... para sus alas.

Y las tórtolas amigas...
En busca del grano
Del color de las olas,
Que les tiro al amanecer.

Me acompaña...
La sigilosa nave espacial que observa
Deleitándose en la diversidad.

¿Sola...? ¡Nunca!

Mientras tenga respiros y suspiros.
Mientras mis ideas existenciales
Me acompañen,
Mientras mis ideas sobre la muerte,
Maten la muerte;
Mientras el Viento sea infinito,
Mientras la Vida...sea Vida
Y TENGA CADA PAGINA ESCRITA.